V knize „Každá poslední kapka“ od Charlieho Hustona, protagonista přemýšlí o tvrdé realitě světa překročení upírů, klanů a zombie. Prostředí je nebezpečné a vyžaduje, aby přeživší přijali přežití myšlení, kde musí zůstat mimo slunce a vyhnout se střelbě. Naléhavost této existence je zdůrazněna nutností opustit předchozí životy a přijmout nový, tmavší způsob života.

Citace zachycuje podstatu tohoto boje a destiluje chaotické tipy na přežití do ponurého, ale faktového seznamu. Podtrhuje zoufalství, kterému čelí ti, kteří musí pít krev, aby zůstali naživu, a zdůrazňuje zastřešující téma knihy: boj o přežití v transformovaném světě naplněném nebezpečím na každém kroku.