Muž plemena leží. Vytváří je asexuálně, bez potřeby pomoci. Vydechuje a lži naplní vzduch. Sám v místnosti zamumlal, aby se prosadil, aby se zabránil upadat do pasti pravdy. V den, když spí ve své posteli, hluboko v nejbezpečnějším srdci koaličního centrály, sní v lžích. Čím lépe zabrání jeho levé ruce v tom, aby věděl, jaké zrady jeho pravice plánovalo.
(The man breeds lies. He spawns them asexually, with no need for any assistance. He exhales and lies fill the air. Alone in a room, he mutters lies to himself to keep from falling into the trap of truth-telling. In the day, sleeping in his bed, deep in the safest heart of Coalition headquarters, he dreams in lies. The better to keep his left hand from knowing what betrayals his right has planned.)
Výňatek odráží myšlenku sebeklamu a lehkosti, s jakou lži mohou být vytvořeny a vychovávány jednotlivcem. Muž je zobrazen jako zdroj lží, bez námahy je vytváří i v samotě, což naznačuje hluboký boj s pravdou. Jeho interakce jsou zabarveny s nečestností, což naznačuje, že tyto výroby používá, aby se chránil před konfrontací s nepříjemnou realitou, což prokazuje, jak se jednotlivci mohou zapletení do svých vlastních klamných příběhů.
Navíc snímky snění lži v bezpečných omezeních koaličního velitelství zachycují podstatu vnitřního konfliktu. Muž vědomě nebo podvědomě odděluje své činy a záměry a naznačuje hlubokou zradu, o které si je vědom, přesto se rozhodne ignorovat. Tato dualita zdůrazňuje složitost lidského chování a instinktivní vyhýbání se pravdě a zdůrazňuje širší komentář k důvěře, loajalitě a maskám, které lidé nosí ve svém každodenním životě.