Kdybych věděl, jaké by to bylo mít všechno, možná bych byl ochotný se spokojit s méně.
(If I had known what it would be like to have it all I might have been willing to settle for less.)
Tento citát nabízí hlubokou úvahu o povaze touhy, naplnění a často nepředvídatelných důsledcích dosažení našich cílů. Naznačuje, že dosažení „toho všeho“ – ať už bohatství, úspěchu nebo osobních úspěchů – může být spojeno se složitostí a náklady, se kterými jsme nepočítali. Někdy může snaha získat vše, co si myslíme, že chceme, vést k pocitům přesycenosti nebo prázdnoty, protože skutečná hodnota nebo význam těchto snah se zatemní. Je tam naznačené poselství o spokojenosti a důležitosti vážit si toho, co máme, spíše než neustále usilovat o víc. Ironie spočívá ve skutečnosti, že znalost úplných důsledků našich ambicí nás může přimět přehodnotit naše rozhodnutí a uvědomit si, že méně mohlo být uspokojivější nebo smysluplnější. Dotýká se také tendence lidské přirozenosti toužit po tom, co je mimo dosah, a potenciální lítosti, která může doprovázet uvědomění si obětí na cestě. Tento citát vybízí k introspekci o našich cílech a o tom, zda ohromující dosažení všeho, co si myslíme, že chceme, skutečně vede ke štěstí. Vybízí nás to, abychom zvážili, zda jednodušší touhy nebo skromné úspěchy mohou poskytnout plnohodnotnější život, spíše než nekonečná honba za více. Nakonec vypovídá o moudrosti pochopení sebe sama a skutečných priorit, které mohou vést ke skutečné spokojenosti spíše než k věčné touze.
