Pokud necháme muže o nich mluvit a rozhodnout se o nich, najednou se probudíme a zjistíme, že muži učinili všechna rozhodnutí, a všichni tato rozhodnutí vyhovují muži.
(If we let the men talk about them and decide them, then suddenly we wake up and find out that the men have made all the decisions, and these decisions all suit men.)
6 To naznačuje, že ženy se mohou stát spokojenými, což vede k nezamýšleným důsledkům, kde jejich hlasy neslyší.
V souvislosti s „Kalahari psaní školy pro muže“ slouží tento komentář jako výzva k akci pro ženy, aby se prosadily a aktivně se účastnily rozhovorů, které utvářejí jejich životy. Tím, že více zapojíte, mohou zajistit, aby rozhodnutí odrážela širší škálu perspektiv a potřeb a zpochybnila status quo.