Nakonec to byl jen Peter, kdo měl něco, co mohl říct od srdce. „Jsem tady jediný, kdo v muži, který leží uvnitř této krabice, vidí něco ze sebe?“ Nikdo pro něj neznal odpověď, ani ano, ani ne.
(In the end it was only Peter who had something he could say from the heart. "Am I the only one here who sees something of himself in the man who's lying inside this box?"No one had an answer for him, either yes or no.)
V knize „Shadow Puppets“ od Orsona Scotta Carda nastává dojemný okamžik, když Peter vyjadřuje svůj hluboký vztah k zesnulému jedinci. Ptá se, zda se s mužem v rakvi může stýkat ještě někdo, a zdůrazňuje pocit osamělosti v jeho pocitech, protože nikdo nereaguje kladně ani záporně. To ilustruje Peterovu jedinečnou perspektivu a emocionální hloubku, která kontrastuje s tichem lidí kolem něj.
Tato scéna zachycuje podstatu individuální reflexe smrtelnosti a identity. Peterův dotaz vybízí čtenáře, aby zvážili své vlastní spojení s ostatními a sdílené zkušenosti lidstva. Zdůrazňuje obtížnost vyjadřování hlubokých emocí, zejména ve skupině, kde ostatní nemusí rozumět nebo cítit totéž. Nakonec ukazuje složitost lidských vztahů a snahu najít společnou řeč ve chvílích ztráty.
