Napadlo mě, že by mi prospělo hrát bez emocí – no, bez emocí by to ostatní mohli vidět. Karetní hráči těžili z toho, že mají poker face, takže soupeři by nevěděli, jak dobré nebo špatné jsou jejich karty, a já jsem si myslel, že mrtvolný výraz bude fungovat i v tenise.
(It occurred to me that it would benefit me to play without emotion - well, without emotion others could see, anyway. Card players profited from having a poker face so opponents wouldn't know how good or bad their hand was, and I figured a deadpan expression would work in tennis, too.)
Tento citát zdůrazňuje sílu emoční kontroly v konkurenčním prostředí. Přijetí pokerové tváře nebo mrtvého výrazu umožňuje hráčům zamaskovat své skutečné pocity a záměry, což vytváří psychologickou výhodu nad soupeři. Taková zdrženlivost vyžaduje disciplínu a sebevědomí, což umožňuje sportovcům zůstat soustředění a bránit soupeřům, aby získali vhled do jejich myšlení nebo strategie. Tento přístup zdůrazňuje, že vnější projevy mohou být stejně důležité jako technické dovednosti, které často ovlivňují duševní hru stejně jako fyzické schopnosti. Zvládnutí emocionální neutrality může být stěžejním faktorem v situacích s vysokými sázkami, podporuje sebedůvěru a vyrovnanost pod tlakem.
