Jupiter z výšky se usmívá na křivé přísahy milenců.
(Jupiter from on high smiles at the perjuries of lovers.)
Tento citát naznačuje, že božské nebo vyšší síly pozorují lidské pošetilosti, jako je nepoctivost a zrada, aniž by zasahovaly. Zdůrazňuje ironii toho, jak se vesmír zdá lhostejný k lidským morálním selháním, což možná naznačuje, že milenci se často pod bedlivým zrakem osudu nebo bohů navzájem klamou. Nebeská perspektiva podtrhuje pomíjivost lidských vášní a často nekontrolovatelnou povahu milostných zrad. Vybízí k zamyšlení nad morálními důsledky našich činů a kosmickou lhostejností vůči osobnímu zmatku.