MMA Ramotswe se vrátila do své kanceláře a přemýšlela o zvláštním aspektu mužské komunikace, kterou pozorovala. Všimla si, že muži se často zapojili do formy žertování, která zahrnovala škádlení a zesměšování navzájem. Toto hravé žebrování se zdálo být běžnou praxí mezi muži, což ostře kontrastuje s tím, jak ženy interagovaly.
Zatímco ženy se zřídka uchýlily k tak hravým urážkám, zdálo se, že muži v tomto druhu humoru libují. Toto pozorování zdůraznilo rozdíly v sociální dynamice mezi pohlavími a poskytlo MMA Ramotswe hlubší vhled do povahy lidských vztahů.