Barbarství jednoho člověka je civilizací druhého člověka.
(One person's barbarity is another person's civilisation.)
Tento citát zdůrazňuje relativitu morálky a kulturních soudů. To, co jedna společnost nebo jednotlivec považuje za barbarské, mohou ostatní považovat za součást své kulturní identity nebo pokroku. Vyzývá nás, abychom si uvědomili, že představy o zdvořilosti a barbarství jsou často utvářeny perspektivou, historií a hodnotami. Pochopení toho může podpořit větší empatii a otevřenost při setkání s různými tradicemi nebo praktikami. Vybízí k zamyšlení nad důležitostí relativismu a kritizuje tendenci soudit druhé bez kontextu. Takové povědomí je životně důležité v globalizovaném světě, kde jsou běžné kulturní střety a nedorozumění. Uznání subjektivity spojené s definováním civilizace může povzbudit uctivý dialog a uznání rozmanitosti.