„Zjednodušení“ daňového řádu je prioritou především pro lidi, kteří vydělávají dost peněz na to, aby se chtěli vyhnout placení daní, a kteří vydělávají peníze natolik neortodoxními prostředky, aby bylo možné a žádoucí vyhýbat se daním.
('Simplifying' the tax code is a priority mainly for people who make enough money to want to avoid paying taxes, and who make their money by means unorthodox enough to make avoiding taxes possible and desirable.)
Tento citát zdůrazňuje potenciální pokrytectví v politických snahách o „zjednodušení“ daňového řádu. Často mohou takové iniciativy uspokojit zájmy bohatých, kteří těží z mezer a složitých struktur, které jim umožňují minimalizovat daně. Namísto univerzálního řešení daňové spravedlnosti mohou tyto snahy posloužit těm, kteří mají zdroje a vynalézavost, aby využili současný systém. Tato kritika podtrhuje důležitost prověřování, čí zájmy jsou upřednostňovány při projednávání daňové reformy, a připomíná nám, že jednoduchost by neměla jít na úkor spravedlnosti a transparentnosti pro všechny příjmové skupiny.