Snažíme se tedy o dokonalost v oblastech, které můžeme ovládat, a to nemusí být nutně to, co poskytuje spokojenost a radost nám, a co je důležitější, našim dětem.
(So we strive for perfection in the areas in which we can control, and that isn't necessarily what provides contentment and joy for ourselves and, more importantly, for our children.)
Tento citát zdůrazňuje kontrast mezi snahou o dokonalost a skutečným štěstím. Naznačuje to, že zatímco se často zaměřujeme na ovládání aspektů svého života, abychom dosáhli dokonalosti, skutečná spokojenost a radost mohou spočívat jinde – možná v přijetí, vztazích nebo oceňování přítomného okamžiku. Zmínka o dětech podtrhuje důležitost podpory pocitu pohody, který není závislý pouze na vnějších úspěších. Povzbuzuje nás, abychom se zamysleli nad našimi prioritami a vážili si toho, co skutečně podporuje naše štěstí a štěstí mladších generací, spíše než se honit za nedosažitelnými standardy.
