'Kominíkův chlapec' začal jinak než kterákoli předchozí kniha, kterou jsem napsal. Ve skutečnosti pochází z příběhu, který mi vyprávěl přítel – zasvěcenec románu Patrick Maher.
('The Chimney Sweeper's Boy' began differently from any previous book I'd written. It actually derives from a story a friend - the novel's dedicatee, Patrick Maher - told me.)
Tento citát zdůrazňuje vliv osobních vztahů a rozhovorů na tvůrčí práci. Autor zdůrazňuje, jak příběh přítele posloužil jako základ pro nový projekt, což ilustruje kooperativní a inspirativní povahu vyprávění. Připomíná nám, že inspirace často pochází z našich sociálních interakcí a osobních vazeb, což utváří směr našeho tvůrčího úsilí. Takový vliv dodává autorovu dílu autenticitu a hloubku a obohacuje finální dílo o skutečný zážitek a emoce.