Denní události nezapnuly popraskané krab. A přesto je to přesně to, že fiktivní krab mě nutí vidět odpoledne znovu, domácí film běží až příliš často, otec nesoucí dary, dítě plačící, cvičení v rodinné lásce a vině. Nebo to je to, co to pro mě bylo. Podobně možná nikdy nesnižoval ten srpen ve Vermontu; Možná, že v nočním větru nikdy nebyly chlupy, a možná nikdo jiný necítil, jak se na zem a léto už necítil, i když jsme předstírali, že se v něm vyhřívají, ale tak se mi to cítilo, a mohlo by to také sněžit, mohl sněžit, sníh.
(The day's events did not turn on cracked crab. And yet it is precisely that fictitious crab that makes me see the afternoon all over again, a home movie run all too often, the father bearing gifts, the child weeping, an exercise in family love and guilt. Or that is what it was to me. Similarly, perhaps it never did snow that August in Vermont; perhaps there never were flurries in the night wind, and maybe no one else felt the ground hardening and summer already dead even as we pretended to bask in it, but that was how it felt to me, and it might as well have snowed, could have snowed, did snow.)
V Joan Didion's „Slouchinging to Betlém“ autor přemýšlí o složitosti paměti a vnímání a ilustruje, jak osobní zkušenosti formují naše chápání událostí. Používá metaforu fiktivního kraba k zprostředkování kombinace radosti a smutku spojeného s rodinnými interakcemi, což naznačuje, že i triviální okamžiky mohou vyvolat hluboké emoce lásky a viny. Význam těchto vzpomínek tedy přesahuje jejich skutečný výskyt a zdůrazňuje subjektivní povahu našich emocionálních zážitků.
Didion dále zkoumá toto téma tím, že vypráví možná falešnou vzpomínku na srpnové sněžení ve Vermontu. Zdůrazňuje, že zpochybňuje realitu květů a měnících se ročních období, zdůrazňuje, že naše pocity mohou zkreslit nebo zlepšit naše vzpomínky. Zda to, nebo ne, se stane irelevantní; Podstatou její zkušenosti je to, na čem opravdu záleží. Tímto způsobem zachycuje pomíjivou kvalitu paměti a jak může vyvolat hluboký pocit ztráty nebo nostalgie, bez ohledu na jeho faktický základ.