Obecný vzduch nejistoty a náklonnosti mu usnadnil představit si tyto báječné stvoření jednou ročně, protože obyvatelé kabin, většina z nich byla v každodenním životě.
(The general air of insecurity and affection made it too easy for him to imagine these once-a-year fabulous creatures as the cubicle dwellers most of them were in everyday life.)
V knize Charlieho Hustona „Sleepless“ vypráví vyprávění pocit nejistoty propojený s náklonností a vytváří složitý obrázek postav. Toto emocionální pozadí vede protagonisty, aby přemýšlel o kontrastních životech lidí, s nimiž se setkává, kteří se během jejich vzácných vystoupení zdáli mimořádně, vedou světské každodenní existence jako typické kancelářské pracovníky.
Imaginativní cesta protagonisty zdůrazňuje rozdíl mezi pulzujícími osobnostmi postav a jejich rutinní životy. Tato dualita zdůrazňuje téma, že pod povrchem a kouzlem se mnoho jednotlivců prochází známými, nezanedbatelnými realitami a odhaluje skrytou složitost v zdánlivé báječné.
