Živé snímky uvedené v tomto citátu z „Brokeback Mountain“ Annie Proulxové evokují silný pocit místa a zdůrazňují surovou a odvážnou atmosféru prostředí. Kombinace různých pachů - posemánů, kouře, potu a whisky - vytváří intenzivní pozadí, které odráží složité emoce a zážitky postav. Tato štiplavá mix navrhuje život plný tvrdé práce, boje a možná nenaplněných touh a dává čtenářům vhled do tvrdé reality, kterým postavy čelí.
Navíc zmínka o konkrétních pachích, jako je starý koberec a kůže sedla, zvyšuje hmatovou kvalitu vyprávění a ponoří čtenáře do fyzického prostředí. Smyslové detaily slouží nejen k malování obrázku prostředí, ale také symbolizují životy postav, ponořené do touhy i utrpení. Celkově citace zapouzdřuje podstatu bouřlivého světa postav, bohatý na krásu i drsné nepokoj.