Víš, příteli, je to zatracená fena neuspokojivé situace.
(You know, friend, this is a goddamn bitch of a unsatisfactory situation.)
V románu „Brokeback Mountain“ od Annie Proulxové se příběh ponoří do komplexní emoční krajiny dvou mužů, Ennise a Jacka, jejichž životy jsou neodvolatelně změněny jejich láskou k sobě navzájem. Na základě pozadí venkovské Ameriky se jejich vztah snaží prospívat kvůli společenským očekáváním a osobním konfliktům. Napětí mezi jejich touhami a realitou, kterým čelí, vytváří poutavý příběh a zdůrazňuje těžkosti lásky ve světě, který ji často odsuzuje.
Citace: „Víš, příteli, toto je...