Terapeut po intenzivním zkoumání toho, co to znamená být normální v naší současné společnosti, přichází k znepokojivé realizaci. Zdá se, že jednotlivci, kteří jsou vnímáni jako normální a úspěšní v bohatém, industrializovaném světě, často považuje za obtížné zapojit se do svého morálního kompasu. Toto oddělení vyvolává obavy ohledně důsledků společenských norem na osobní etiku.
Pozorování Vonnegutů naznačuje, že tlaky prosperity mohou otupit něčí svědomí, což vede k nedostatku vědomí nebo obavy o etické úvahy. Ve světě, který upřednostňuje úspěch a efektivitu, mohou jednotlivci přehlédnout hlubší morální odpovědnost, což zdůrazňuje potenciální odpojení mezi společenským pokrokem a osobní integritou.