S botoxem jde o to, že když toho máte příliš mnoho, musíte předstírat reakce, abyste vypadali jako lidé – a je nemožné rozlišit skutečné předstírané reakce od předstíraných.
(The thing about Botox is that when you've had too much, you then have to fake reactions just to look human--and it's impossible to distinguish real fake reactions from fake fake reactions.)
V knize Johna Sandforda „Invisible Prey“ se autor zabývá dopadem nadměrného používání botoxu na schopnost člověka vyjadřovat skutečné emoce. Když jednotlivci podstoupí příliš mnoho ošetření, mohou ztratit schopnost projevovat autentické reakce, což je vede k umělému simulování emocí. To vytváří matoucí situaci, kdy je obtížné rozlišovat mezi přirozenými a vynucenými reakcemi.
Citát zdůrazňuje ironickou situaci, které čelí ti, kteří se při estetickém vylepšení silně spoléhají na botox. Namísto vylepšování jejich výrazů může nadměrné používání vést k boji o to, aby vypadali autenticky, což v konečném důsledku snižuje jejich lidskost a komplikuje každodenní interakce.