Je to špatně kuchař, který nemůže olizovat jeho vlastní prsty.
(Tis an ill cook that cannot lick his own fingers.)
Tento citát z „Romeo a Julie“, připsaný Williamovi Shakespearovi, naznačuje, že osoba, která nemůže ocenit vlastní práci nebo úspěch, chybí charakter nebo dovednost. Metaforicky porovnává takovou osobu s chudým kuchařem, který se nejedná o vlastní vaření, což naznačuje, že člověk by měl být schopen rozpoznat a užívat si vlastních úspěchů.
Fráze odráží širší téma o sebevědomí a důležitosti schopnosti uznat a oslavit něčí úsilí. To znamená, že skutečné naplnění pochází z převzetí spokojenosti v úspěších a být v souladu s schopnostmi.