Pro oči lakomce je guinea krásnější než slunce a pytel nošený za peníze má krásnější proporce než liána plná hroznů.
(To the eyes of a miser, a guinea is more beautiful than the sun, and a bag worn with the use of money has more beautiful proportions than a vine filled with grapes.)
Tento citát zdůrazňuje, jak chamtivost nebo posedlost bohatstvím může narušit něčí hodnoty a vnímání. Lakomec nachází větší krásu v penězích samotných než v přírodních a nebeských objektech, které by jiní mohli obdivovat. Zdůrazňuje myšlenku, že materiální statky se mohou stát jediným zdrojem obdivu jednotlivce, což často vede k pokřivenému smyslu pro to, co je skutečně cenné. Srovnání mezi přitažlivostí peněz a přirozenou krásou slunce nebo hroznů slouží jako kritika materialismu, což naznačuje, že taková fixace může snížit oceňování vlastní krásy přírody a vesmíru.
---William Blake---
