Všichni víme, že pokud se máme žít sami, přijde čas, kdy se musíme vzdát mrtvých, nechte je jít, udržujte je mrtvé. Staňte se na stole.
(We all know that if we are to live ourselves there comes a time when we must relinquish the dead, let them go, keep them dead.Let them become the photograph on the table.Let them become the name on the trust accounts.Let go of them in the water.Knowing this does not make it any easier to let go of them in the water.)
V „Rok magického myšlení“, autor Joan Didion zkoumá hlubokou výzvu, aby se vyrovnal se ztrátou. Přemýšleje o nutnosti pustit ty, kteří prošli, což naznačuje, že držení vzpomínek slouží pouze k bránění truchlícímu procesu. Didion zdůrazňuje, že i když je nezbytné uznat mrtvé, vyžaduje to úmyslný akt jejich uvolnění z našeho emocionálního uchopení.
Snímky umožňující zesnulým stát se stal pouhými vzpomínkami, reprezentovanými fotografiemi nebo jmény, poignenly zachycuje boj mezi zapamatováním a pohybem dál. Didion uznává, že porozumění tomuto principu nezaslouží bolest z propuštění a zdůrazňuje emocionální složitost zármutku. Metafora „Letinging Go In the Water“ symbolizuje obtíž o vzdání se našich připoutání a vyvolává hluboký pocit touhy a smutku.
