Důležité je, že většina Američanů se spokojila s nesmyslnou nespravedlností, která se vyskytuje všude kolem nich. Důležité je, že většina amerických politiků se nechala snáze ovlivnit penězi než lidmi, kteří je do úřadu zvolili.
(What matters is that the majority of American people have become complacent in a senseless injustice that occurs all around them. What matters is that most American politicians have become more easily swayed by money than by the people who voted them into office.)
Tento citát zdůrazňuje znepokojivou apatii mezi americkým obyvatelstvem a znepokojivý posun v politických prioritách. Když se občané stanou lhostejnými k nespravedlnosti, umožňuje to přetrvávání systémových problémů, což narušuje základy demokracie. Podobně, když politici upřednostňují peněžní pobídky před potřebami svých voličů, vládnutí se pokřiví, což snižuje odpovědnost a důvěru. Taková samolibost a vliv ohrožují ideály rovnosti a spravedlnosti a zdůrazňují naléhavou potřebu občanské angažovanosti a politické integrity k obnovení rovnováhy a spravedlnosti ve společnosti.
