Když si koupíte společnost, která je v háji, získáte spoustu peněz, okamžitě nasadíte nové vedení, ale to je konec slávy na tři až pět let, kdy se to rozdrtí jeden den za druhým.
(When you buy a company that's been on its butt you raise a lot of money, you instantly put new management in place, but that's the end of the glory for three to five years, grinding it out one day after the other.)
Tento citát zdůrazňuje realitu strategií obratu v obchodních akvizicích. Naznačuje, že společnosti, které mají problémy s nákupem, mohou nabídnout okamžité finanční příležitosti, zejména s významným financováním a novým vedením. Proces revitalizace takových společností je však náročný a vyžaduje trpělivost, často trvá roky vytrvalého úsilí, než se dosáhne nějakého pozoruhodného úspěchu nebo obnovené slávy. Zdůrazňuje důležitost odolnosti a dlouhodobého závazku při transformaci podnikání a připomíná investorům i podnikatelům, že rychlé výhry jsou vzácné a trvalé odhodlání je nezbytné pro smysluplný obrat.
