Todas las cosas buenas que tenemos en la vida están en un préstamo temporal, en el mejor de los casos, y nos pueden quitarnos en un instante.
(all the good things that we have in life are on temporary loan, at best, and can be taken away from us in an instant.)
En la vida, a menudo damos por sentado las alegrías y las comodidades que nos rodean. Sin embargo, es importante reconocer que estos aspectos positivos no son permanentes y pueden perderse inesperadamente. Esta noción resalta la fragilidad de nuestra felicidad y bienestar, recordándonos que apreciamos lo que tenemos mientras la poseemos.
La cita de "The No Common Appeal of Clouds" de Alexander McCall Smith enfatiza la naturaleza transitoria de nuestras posesiones y experiencias. Al reconocer que todas las cosas buenas están en préstamos temporales, se nos alienta a vivir en el momento y apreciar nuestras relaciones, experiencias y posesiones antes de desaparecer sin previo aviso.