Cada persona tiene un miedo que es especial para él. Un hombre teme un espacio cerrado y otro hombre teme ahogarse; Cada uno se ríe del otro y lo llama estúpido. Por lo tanto, el miedo es solo una preferencia, se contará igual que la preferencia por una mujer u otra, o cordero para el cerdo, o repollo para la cebolla.
(Each person bears a fear which is special to him. One man fears a close space and another man fears drowning; each laughs at the other and calls him stupid. Thus fear is only a preference, to be counted the same as the preference for one woman or another, or mutton for pig, or cabbage for onion.)
En "Eaters of the Dead" de Michael Crichton, el autor profundiza en el concepto de miedo como una experiencia única y personal. Cada individuo posee temores distintos, como la claustrofobia o la aquafobia, que puede parecer irracional para los demás. Esta subjetividad que rodea los miedos lleva a las personas a burlarse de aquellos con diferentes ansiedades, destacando cómo el miedo no es una verdad objetiva, sino una preferencia personal.
Este argumento equipara el miedo a otras preferencias, como los gustos en los alimentos o la atracción para las parejas. Así como uno podría preferir el cordero sobre el cerdo o tener preferencia por ciertos tipos de mujeres, los temores son igualmente personales y varían ampliamente entre las personas. La perspectiva de Crichton invita a los lectores a reconocer la validez de los temores de cada persona, al tiempo que enfatiza que estos sentimientos no deben ser descartados ni ridiculizados.