Aún mejor, se crearon dos comités separados que decidían sobre la financiación estatal del cine.
(Even better, there were established two separate committees deciding on state film funding.)
Esta cita resalta la complejidad y quizás la ineficiencia dentro de los sistemas burocráticos, especialmente en sectores como la financiación cinematográfica. El establecimiento de dos comités separados podría sugerir un intento de garantizar la equidad, diversificar opiniones o aumentar la supervisión. Sin embargo, también plantea dudas sobre la redundancia, la coordinación y la eficiencia en la toma de decisiones. En ocasiones, estas estructuras pueden provocar retrasos o decisiones contradictorias, lo que refleja los desafíos que supone equilibrar los intereses de múltiples partes interesadas al tiempo que se intenta apoyar las artes de forma eficaz.
