En el pasaje, William reflexiona sobre los restos de las pertenencias de Eddie que ha almacenado en un armario. Encuentra un par de jeans angustiados que, a pesar de su desgaste, parecen encajar perfectamente y darle una apariencia juvenil. Mientras se examina en el espejo, reconoce cómo los jeans, emparejados con un blazer, encarnan el ideal de "informal inteligente". Este atuendo le da confianza, lo que sugiere que uno puede parecer pulido y puestos con un esfuerzo mínimo, transmitiendo un sentido del estilo y la seguridad.
.Los jeans simbolizan un equilibrio entre la comodidad y la sofisticación, permitiendo que William se sienta presentable en diversas situaciones sociales. Aprecia la forma en que su apariencia se transforma por esta elección de ropa simple pero estratégica. En última instancia, el pasaje captura la noción de que la moda puede mejorar el sentido de uno mismo, haciéndolos sentir capaces y listos para interactuar con el mundo que los rodea.