En el matrimonio, el hombre se vuelve flojo y egoísta, y sufre una grasienta degeneración de su ser moral.

En el matrimonio, el hombre se vuelve flojo y egoísta, y sufre una grasienta degeneración de su ser moral.


(In marriage, a man becomes slack and selfish, and undergoes a fatty degeneration of his moral being.)

📖 Robert Louis Stevenson

🌍 Escocés  |  👨‍💼 Escritor

🎂 November 13, 1850  –  ⚰️ December 3, 1894
(0 Reseñas)

Robert Louis Stevenson ofrece una perspectiva bastante cruda y crítica sobre la institución del matrimonio, centrándose particularmente en su efecto en el carácter del hombre. A primera vista, la cita puede parecer dura o demasiado cínica, sugiriendo que ahora casado, un hombre tiende a volverse "flojo y egoísta", experimentando una "degeneración grasa", una metáfora evocadora que implica que la fibra moral o el músculo ético se deteriora bajo las comodidades o limitaciones del matrimonio.

Esta reflexión puede interpretarse de varias maneras. Stevenson puede estar comentando la complacencia que puede desarrollarse cuando uno se adapta a las rutinas y la seguridad que a menudo brinda el matrimonio. La frase "flojo y egoísta" apunta a una disminución del esfuerzo y la consideración, lo que sugiere que después del matrimonio, los hombres podrían priorizar su propia comodidad sobre el mantenimiento de sus responsabilidades morales y sociales. Esta crítica podría surgir de observaciones de las normas sociales de su época, donde el matrimonio a veces se veía como un acuerdo contractual o económico en lugar de una relación puramente amorosa o igualitaria.

Además, el término "degeneración grasa" es una poderosa referencia biológica que ilustra vívidamente el debilitamiento moral en términos físicos. Sugiere una acumulación malsana, una plaga que daña inherentemente los cimientos del ser ético de uno. Esto podría implicar que la corrupción moral no ocurre simplemente a saltos sino a través de indulgencias o negligencias graduales, a menudo inadvertidas.

Si reflexionamos hoy, la cita de Stevenson puede generar debates sobre cómo el matrimonio desafía internamente a las personas. Plantea preguntas sobre si el matrimonio fomenta inherentemente el egoísmo debido a la dependencia y la comodidad, o si puede ser un catalizador para el crecimiento y el altruismo. También nos lleva a contemplar la responsabilidad personal: cómo los individuos eligen mantener o degradar su ética dentro de la dinámica cambiante de las relaciones.

La observación de Stevenson es sin duda una crítica pero también una invitación a la introspección. Nos empuja a evitar caer en la complacencia o el egoísmo y a nutrir activamente nuestro coraje moral y nuestra integridad, independientemente de nuestro estado civil. Podría invitar a debates sobre la importancia de la autoconciencia y el esfuerzo para mantener relaciones sanas y moralmente fundamentadas, que pueden enriquecer, en lugar de disminuir, nuestra personalidad.

En esencia, si bien su lenguaje es provocativo, sirve como recordatorio de advertencia sobre la protección de nuestro carácter en medio de las comodidades y compromisos de la vida.

Page views
151
Actualizar
mayo 22, 2025

Rate the Quote

Añadir comentario y reseña

Opiniones de usuarios

Basado en 0 opiniones
5 estrellas
0
4 estrellas
0
3 estrellas
0
2 estrellas
0
1 estrellas
0
Añadir comentario y reseña
Nunca compartiremos tu correo electrónico con nadie más.