Uno tiene la imagen de que el Estado soviético y el Ejército Rojo eran extremadamente disciplinados, pero en los primeros cuatro meses de 1945 sus soldados estaban completamente fuera de control.
(One has this image of the Soviet state and the Red Army as being extremely disciplined but in the first four months of 1945 their soldiers were completely out of control.)
---Antony Beevor--- La cita desafía la visión estereotipada del Ejército Rojo como una fuerza inquebrantablemente disciplinada. Destaca un momento en el que surgieron el caos y la rebelión, posiblemente debido al estrés de la guerra, el caos de la victoria o problemas morales. Esta reflexión subraya que incluso los ejércitos altamente organizados son vulnerables a fallas en condiciones extremas, lo que nos recuerda que la disciplina tiene límites y que las realidades de los tiempos de guerra a menudo desafían las imágenes idealizadas.
