Top Gear, por razones totalmente comprensibles, comenzó a centrarse en su estatus internacional porque se vendía muy bien en territorios internacionales.
(Top Gear, for entirely understandable reasons, started to focus on its international status because it was selling so well in international territories.)
Esta cita destaca cómo el éxito en los mercados internacionales puede influir en el enfoque estratégico de una feria. Demuestra la tendencia natural de los programas de medios a adaptarse y priorizar aspectos que impulsan el crecimiento comercial. Estos cambios a menudo surgen del deseo de ampliar la influencia y los ingresos, enfatizando las razones comerciales más que las puramente creativas detrás de ciertas decisiones. Reconocer esta dinámica nos permite comprender la evolución de los medios en un panorama de entretenimiento globalizado.
