Cuando los líderes públicos convierten los debates públicos en palabras de guerra (“enemigos”, “váyanse al infierno”, “ataquen”), están permitiendo que los más atrevidos de sus seguidores tomen el asunto en sus manos y, lamentablemente, algunos de ellos lo hacen.
(When public leaders turn public debates into words of war - 'enemies' 'go to hell' 'attack' - they are enabling the edgiest of their followers to take things into their hands, and unfortunately, some of them do.)
Esta cita destaca el peligroso poder de la retórica utilizada por los líderes. Cuando las figuras políticas plantean los problemas en términos de enemigos o guerras, contribuyen a un ambiente polarizado donde sus seguidores pueden sentirse justificados a tomar acciones agresivas o incluso dañinas. El liderazgo responsable implica fomentar el diálogo y la comprensión en lugar de intensificar las divisiones que pueden conducir a la violencia o el caos. La cita sirve como advertencia a los líderes sobre el impacto de sus palabras y enfatiza la importancia de promover una comunicación constructiva para la salud de la sociedad.