Kathryn Lasky - Citations bilingues qui célèbrent la beauté du langage, mettant en valeur des expressions significatives dans deux perspectives uniques.

La vérité d'une créature est le mensonge d'un autre. {Scroom de Strix Struma}

La nuit est terminée, est partie la lune, les étoiles du ciel. Fade le noir de la nuit vient le matin avec une lumière rose. Pliez vos ailes, vous endormez, reposez vos gésiers, en toute sécurité, vous serez pour la journée. Glaux est proche. Loin est le premier noir, mais il s'infiltre sur le champ sur des fleurs au crépuscule. Nous sommes à la maison dans notre arbre. Nous sommes des hiboux, nous sommes libres. Au fur et à mesure, nous savons que Glaux est proche.

J'ai honte de quiconque a des yeux et ne peut toujours pas voir. {Mme. Plitver}

Otulissa a gonflé jusqu'à deux fois sa taille normale. «Eh bien, saupoudrer sur votre Spronk!

Le sang définit à peine son caractère. Nous sommes faits par nos actions, pas notre sang. - Soren

Cela fait une semaine que Ami est décédée et ce matin, je me suis réveillé soudainement des heures avant l'aube, en fait la même heure que lorsque ma mère est décédée. Ce n'était pas un rêve qui m'a réveillé, mais une pensée. Et avec cette pensée que je pouvais jurer, j'ai entendu la voix d'Ami. Mais je n'ai pas peur. Je suis joyeux. Joyous avec réalisation. Car je ne peux m'empêcher de penser à ce que je suis une personne chanceuse. Imaginez que dans tous les éons du temps, dans tous les univers possibles dont Dara parle, de toutes les étoiles dans les cieux, Ami et moi nous sommes réunis pour un bref et brillant temps de temps. Je m'arrête. Je pense

Très possible! Possible, en effet. Peut-être même probable, ce qui, comme vous le savez, si vous étudiez votre arithmétique, peut se produire plus souvent que possible. En d'autres termes, probable est plus possible que possible. - Bubo

Nous sommes les hiboux de la météo. Nous le prenons boursouflé, nous prenons tout. Roule des rafales bouillonnantes, nous sommes les hiboux avec les tripes. Pour les blizzards, nos gésiers Dr Tremble avec joie. Une tempête de glace, un coup de vent, comment nous aimons aveugler la grêle. Nous volons en avant et en arrière, à l'envers et à plat. Avons-nous tressaillir? Se gémissons-nous? Skitter ou Scutter? Non, nous yarpons un pas de plus et volons directement pour la gouttière! Avons-nous des cris? Crions-nous? Gurgons-nous? Prendre une pause? Pas du tout! Car nous sommes les meilleurs des meilleurs chaws!

Vous oiseaux laids au rat. Vous vous appelez un oiseau? Vous vous appelez un hibou? Vous n'êtes pas un type de volaille décent! Ils vous appellent Jatt? Ils vous appellent Jutt? Je vais te jeter dans une ornière! Alors je vais te frapper dans l'intestin! Alors tu vas finir sur tes fesses! Pensez que vous êtes tous gésard! J'ai vu de meilleurs lézards. Un-deux-trois-quatre, vous descendez, ne demandera pas plus. Cinq-six-sept-huit, tu n'es pas mieux que les appâts de poisson ... neuf dix-eleven-twelve, je vais t'envoyer directement en enfer. -Crépuscule

Flutter comme un colibri, plonger comme un aigle, ce n'est pas un oiseau qui est mon égal. - Crépuscule

Les rêves ne pèsent rien. - Marie Antoinette

Une légende, Kludd, est une histoire que vous commencez à ressentir dans votre gésier, puis avec le temps, cela devient vrai dans votre cœur. Et peut-être vous fait devenir un meilleur hibou.

Ils n'ont pas entendu Grimble, alors qu'il était en train de mourir, de chanter dans la vraie voix de la chouette boréale, dans des tons comme des carillons dans la nuit, une ancienne prière de hibou

Les légendes n'étaient pas seulement pour les désespérés. Les légendes étaient pour les courageux. {Soren}

J'ai honte de quiconque a des yeux et qui ne peut toujours pas voir.