Cela fait une semaine que Ami est décédée et ce matin, je me suis réveillé soudainement des heures avant l'aube, en fait la même heure que lorsque ma mère est décédée. Ce n'était pas un rêve qui m'a réveillé, mais une pensée. Et avec cette pensée que je pouvais jurer, j'ai entendu la voix d'Ami. Mais je n'ai pas peur. Je suis joyeux. Joyous avec réalisation. Car je ne peux m'empêcher de penser à ce que je suis une personne chanceuse. Imaginez que dans tous les éons du temps, dans tous les univers possibles dont Dara parle, de toutes les étoiles dans les cieux, Ami et moi nous sommes réunis pour un bref et brillant temps de temps. Je m'arrête. Je pense

---

(It has been a week since Ami died and this morning I woke suddenly hours before dawn, indeed the same hour as when my mother died. It was not a dream that woke me, but a thought. And with that thought I could swear I heard Ami's voice. But I am not frightened. I am joyous. Joyous with realization. For I cannot help but think what a lucky person I am. Imagine that in all the eons of time, in all the possible universes of which Dara speaks, of all the stars in the heavens, Ami and I came together for one brief and shining sliver of time. I stop. I think)