Une ville d’habitations ne doit pas être construite comme un centre d’affaires.
(A city of homes should not be built as a business center.)
Les villes principalement conçues pour les résidences favorisent un sentiment de communauté, de sécurité et d'appartenance. Lorsque les zones urbaines sont conçues principalement comme des pôles d’affaires, l’environnement qui en résulte peut manquer de la chaleur et des liens personnels qui donnent l’impression d’être chez soi. Il est essentiel de concilier activité commerciale et vie résidentielle pour créer des villes dynamiques et agréables à vivre, où les gens se sentent à l'aise et engagés. Une telle harmonie encourage la cohésion sociale et améliore la qualité de vie globale, en mettant l’accent sur une planification urbaine centrée sur l’humain.
