Un phénomène qui a donné naissance à mon premier aperçu critique de la ruse subtile du pouvoir: la loi dominante a menacé une en difficulté, tout pour éviter une en difficulté. Par conséquent, j'ai conclu que les ennuis sont inévitables et la tâche, comment le faire au mieux, quelle meilleure façon d'être dedans.
(a phenomenon that gave rise to my first critical insight into the subtle ruse of power: the prevailing law threatened one with trouble, all to keep one out of trouble. Hence, I concluded that trouble is inevitable and the task, how best to make it, what best way to be in it.)
Dans "Gender Trouble", Judith Butler discute de la relation complexe entre le pouvoir et le concept de problème. Elle souligne comment les normes et les lois sociétales créent un sentiment de danger, ce qui suggère que les lois mêmes conçues pour protéger les individus servent réellement à faire respecter la conformité et le contrôle. Ce paradoxe indique que l'inévitablement, des problèmes se présenteront, que ce soit par des attentes sociétales ou une expression personnelle.
Butler souligne l'importance de comprendre cette dynamique, faisant valoir que le véritable défi réside dans la navigation et les ennuis plutôt que de l'éviter. En recadrant notre approche des conflits et des défis présentés par le genre et l'identité, nous pouvons commencer à explorer comment s'engager avec les structures de pouvoir qui façonnent nos vies de manière plus significative et subversive.