Et je pense que la réponse est que nous sommes, en réalité, des animaux terriblement fragiles. Et nous n'aimons pas nous rappeler à quel point nous sommes fragiles, comment délicater les soldes à l'intérieur de notre propre corps, à quel point notre séjour sur Terre est court et à quelle facilité il est terminé.
(And I think the answer is that we are, in reality, terribly frail animals. And we don't like to be reminded of how frail we are-how delicate the balances are inside our own bodies, how short our stay on Earth, and how easily it is ended.)
La citation du livre de Michael Crichton "Sphere" met en évidence la vulnérabilité inhérente des êtres humains. Cela suggère que, malgré nos avancées et nos perceptions de force, nous sommes des créatures fondamentalement fragiles. La mention de soldes internes délicats dans notre corps nous rappelle notre mortalité et la précarité de la vie elle-même.
Crichton souligne que la reconnaissance de cette fragilité est inconfortable pour beaucoup, car elle nous confronte à la réalité de notre temps limité et à notre potentiel de perte soudaine. Cette réflexion suscite une appréciation plus profonde pour la nature éphémère de l'existence et encourage une meilleure compréhension des complexités de la vie que nous tenons souvent pour acquises.