L'animation consiste à créer l'illusion de la vie. Et vous ne pouvez pas le créer si vous n’en avez pas.
(Animation is about creating the illusion of life. And you can't create it if you don't have one.)
Cette citation met en évidence l’essence fondamentale de l’animation : donner vie au mouvement. Il souligne que pour que l’animation soit authentique et captivante, l’animateur doit avoir une véritable compréhension ou expérience de la vie elle-même. Sans cette connexion authentique, l’illusion peut tomber à plat ou paraître artificielle. Cela souligne l'importance d'avoir une idée réelle ou pertinente des nuances, des émotions et des expériences de la vie comme base pour créer des histoires animées crédibles et convaincantes. Essentiellement, cela rappelle aux créateurs que le véritable talent artistique de l’animation découle d’une véritable compréhension des complexités de la vie.
