{A demandé d'expliquer la défaite, Adams l'a dit succinctement: "En général, nos généraux ont été générés."} Washington
({Asked to explain the defeat, Adams put it succinctly: "In general, our Generals were out generalled."} Washington)
Dans le livre "Son Excellence: George Washington" de Joseph J. Ellis, les complexités du leadership militaire pendant la guerre révolutionnaire sont explorées, en particulier en ce qui concerne la stratégie et la prise de décision. Ellis met en évidence les moments critiques où le général Washington a été confronté à des défis importants, souvent en raison de l'intelligence inattendue des commandants adverses. Ces situations ont conduit à des résultats décevants pour les forces américaines.
Adams, réfléchissant à ces défis, a commenté succinctement la défaite, déclarant: "En général, nos généraux étaient générés". Cette citation résume la lutte et les lacunes du leadership américain au combat, suggérant que si la cause américaine était juste, la supériorité tactique de l'ennemi a parfois submergé les efforts de Washington et de ses généraux.