"Le cinquième risque" de Michael Lewis explore les risques souvent négligés associés aux opérations gouvernementales et les retombées potentielles de la négligence et de la mauvaise gestion. Le livre souligne comment les fonctions critiques, telles que la préparation aux catastrophes et la sécurité nationale, peuvent être compromises lorsque les agences fédérales sont sous-financées ou mal comprises par les dirigeants politiques.

Lewis soutient que le manque d'investissement et d'attention dans ces domaines peut entraîner des conséquences désastreuses pour la société. Il souligne l'importance des fonctionnaires compétents qui s'efforcent de protéger l'intérêt public, mettant en lumière leurs efforts au milieu du chaos politique, un thème encapsulé dans l'expression "Bafu: des milliards et tout foutu."