Barbara Boxer est aujourd’hui la sénatrice la plus partisane et la plus anti-défense du Sénat américain. Je le sais parce que j'ai eu la désagréable expérience de devoir servir avec elle.
(Barbara Boxer is the most bitterly partisan, most anti-defense senator in the United States Senate today. I know that because I've had the unpleasant experience of having to serve with her.)
Cette citation reflète un point de vue très critique à l’égard de la sénatrice Barbara Boxer, soulignant son sentiment de division et son opposition aux politiques de défense. Cela souligne l’importance de la coopération bipartite et la douleur qui peut résulter d’intenses conflits partisans. De telles déclarations révèlent les profondes divisions politiques qui caractérisent souvent les organes législatifs, mettant en avant les expériences personnelles comme prisme pour critiquer les personnalités politiques.