Mais Dieu la punira sûrement, MMA, alors avait décidé que ce n'était pas le genre de chose que les gens disaient plus, même si c'était ce qu'ils pensaient. Le problème était, pensait-elle, que Dieu avait tant de gens à punir ces jours-ci qu'il pourrait tout simplement ne pas trouver le temps de se faire face à Violet Sephotho. C'était une pensée décevante - une opportunité perdue, en un sens: elle aurait très volontairement porté ses portes pour aider à la punition divine, peut-être à travers quelque chose qu'elle appellerait la Ligue de justice de MMA Makutsi qui, strictement mais assez, punirait des gens comme Violet comme Violet .
(But God will surely punish her, Mma, then had decided that this was not the sort of thing that people said any more, even if it was what they were thinking. The trouble was, she thought, that God had so many people to punish these days that he might just not find the time to get round to dealing with Violet Sephotho. It was a disappointing thought-a lost opportunity, in a sense: she would very willingly have volunteered her services to assist in divine punishment, perhaps through something she would call Mma Makutsi's League of Justice that would, strictly but fairly, punish people like Violet.)
Dans "La femme qui a marché sous le soleil", MMA Makutsi réfléchit à la nature de la justice divine et à l'idée que Dieu a beaucoup de gens pour tenir responsables. Elle est aux prises avec la pensée que l'attention de Dieu peut être trop divisée pour faire face aux torts de gens comme Violet Sephotho, conduisant à des sentiments de déception dans le manque de justice immédiate. Cela crée un sentiment d'opportunité perdue pour le MMA, qui aspire à une approche plus directe de la responsabilité.
Elle considère l'idée d'agir elle-même à travers un concept qu'elle appelle la Ligue de justice de MMA Makutsi. Cette ligue imaginaire servirait de moyen de veiller à ce que les malfaiteurs soient assez punis, reflétant son désir de justice dans un monde où elle estime que la punition divine peut être retardée ou négligée. Les pensées de MMA mettent en évidence ses convictions morales et la lutte continue entre la foi en la justice divine et le désir humain de rétribution rapide.
