La conscience, tout comme nos sentiments, repose sur une représentation du corps et de la façon dont il change lorsqu'on réagit à certains stimuli. L’image de soi serait impensable sans cette représentation.
(Consciousness, much like our feelings, is based on a representation of the body and how it changes when reacting to certain stimuli. Self-image would be unthinkable without this representation.)
Cette citation met en évidence le lien intégral entre notre conscience, notre conscience corporelle et notre perception de soi. Cela suggère que notre expérience de conscience est fondamentalement enracinée dans la façon dont notre corps perçoit et répond aux stimuli externes. Nos sens et sensations internes créent un modèle mental dynamique, qui constitue la base de notre image de soi. Sans cette représentation corporelle, les concepts de conscience et de conscience de soi manqueraient de cohérence. Il met l’accent sur la nature incarnée de la cognition et sur l’importance des expériences viscérales dans la formation de notre identité et de notre perception du monde.
