Ne voulez pas dire que vous ignorez toutes les règles de votre communauté. Je ne fais pas de mal, par exemple. Je ne passe pas à travers des feux rouges. Les petites choses, je peux obéir. Mais les grandes choses, comment nous pensons, ce que nous apprécions - celle-ci, vous devez choisir vous-même. Vous ne pouvez laisser personne ou aucune société déterminante pour vous.
(don't mean you disregard every rule of your community. I don't go around naked, for example. I don't run through red lights. The little things, I can obey. But the big things-how we think, what we value-those you must choose yourself. You can't let anyone-or any society-determine those for you.)
Dans "Mardis With Morrie", l'auteur Mitch Albom explore la tension entre les règles sociétales et les valeurs individuelles. Morrie, le caractère central, souligne l'importance du choix personnel en ce qui concerne les croyances fondamentales et les principes de vie. S'il reconnaît l'importance de suivre les règles sociétales de base, comme ne pas enfreindre la loi ou s'habiller de manière appropriée, il insiste sur le fait que des valeurs et des pensées plus profondes devraient être déterminées par l'individu plutôt que dicté par la société.
Cette perspective encourage les lecteurs à reconnaître la différence entre les règles externes et les convictions internes. Morrie suggère que, tout en se conformant à des attentes sociétales mineures, permettre à la société de façonner ses croyances fondamentales peut entraîner une perte d’individualité. En fin de compte, l'essence de la vie réside authentiquement dans le choix de ce qu'il faut apprécier et comment penser à la vie, plutôt que d'accepter passivement les croyances imposées par d'autres.