Chaque livre dans une librairie est un nouveau départ. Chaque livre est la prochaine itération d’une très vieille histoire. Chaque librairie est donc comme un coffre-fort pour la civilisation.
(Every book in a bookstore is a fresh beginning. Every book is the next iteration of a very old story. Every bookstore, therefore, is like a safe-deposit box for civilization.)
La citation reflète l'idée que chaque livre représente une nouvelle opportunité pour les lecteurs, servant de continuation aux récits intemporels racontés à travers l'histoire. Chaque titre en rayon n'est pas seulement une histoire, mais une nouvelle version de thèmes persistants, mettant en valeur la nature durable de la narration.
En outre, la comparaison d'une librairie avec un « coffre-fort pour la civilisation » souligne l'importance de la littérature dans la préservation du patrimoine culturel. Les librairies sauvegardent les connaissances collectives et l'imagination de la société, garantissant que ces histoires restent accessibles aux générations futures pour qu'elles puissent les explorer et en profiter.