Dans "For John Dillinger", William S. Burroughs exprime un sentiment de nostalgie et d'espoir concernant le tristement célèbre voleur de banque. Bien que Dillinger ait été une figure notoire des années 30, Burroughs réfléchit sur le passé avec un désir que Dillinger soit encore en vie, indiquant une relation complexe avec le concept de crime et d'héroïsme. La mention du jour de Thanksgiving ajoute une couche de signification culturelle, reliant les thèmes de gratitude et de réflexion à la vie tumultueuse de Dillinger.

L'écriture de Burroughs capture un mélange d'admiration et de mélancolie, soulignant comment des figures comme Dillinger peuvent évoquer à la fois la fascination et la réflexion au sein de la société. L'auteur semble défier le lecteur à considérer les nuances de l'identité, de la renommée et de la psyché américaine, en particulier en ce qui concerne les hors-la-loi qui capturent l'imagination. La pièce sert de commentaire sur le romantisme entourant de tels personnages et comment ils continuent de résonner dans les récits contemporains.