Pour moi, il y a un paradoxe dans la poésie, qui est comme le paradoxe de la tragédie. Vous avez le sujet le plus terrible, mais il est sous une forme si sensuellement gratifiante qu'il relie le cœur survivant à l'intellect désespéré.
(For me, there is a paradox in poetry, which is like the paradox in tragedy. You have the most terrible subject, but it's in a form that is so sensually gratifying that it connects the surviving heart to the despairing intellect.)
Cette citation capture magnifiquement la dualité inhérente à la poésie et à l’art tragique. Il met en évidence comment des thèmes profondément stimulants, même ceux remplis de douleur ou de désespoir, peuvent être transformés en expériences esthétiquement émouvantes et émotionnellement résonnantes. Un tel art comble le fossé entre la souffrance humaine brute et la compréhension intellectuelle, permettant au public de se confronter à des vérités difficiles à travers la beauté et la forme. Cela nous rappelle que le pouvoir de l'art réside souvent dans sa capacité à rendre l'inconfortable ou le tragique non seulement agréable au goût, mais aussi éclairant, favorisant l'empathie et une réflexion plus profonde.
