De mon point de vue, nous avons deux communautés : la communauté technologique d’un côté et la communauté plutôt socio-scientifique et philosophique de l’autre. D’après mon impression, nous avons un décalage entre les deux côtés.
(From my point of view, we have the two communities: the tech community on one side and the rather social-scientific, philosophical community on the other side. We have, from my impression, a disconnect between the two sides.)
Cette citation met en évidence un défi commun à la collaboration interdisciplinaire : le cloisonnement des communautés spécialisées. La communauté technologique se concentre souvent sur l’innovation technique et les mesures quantitatives, tandis que les sciences sociales et la philosophie se concentrent sur le comportement humain, l’éthique et les connaissances qualitatives. Combler cet écart nécessite une communication délibérée et une compréhension mutuelle pour tirer parti des atouts de chaque domaine. Lorsque ces communautés travaillent de manière isolée, des perspectives précieuses sont perdues, ce qui peut conduire à des objectifs mal alignés ou à des applications technologiques contraires à l’éthique. Favoriser le dialogue et la collaboration au-delà de ces frontières peut conduire à des solutions plus globales, à la fois innovantes et éthiquement rationnelles.