Allez tirer sur un ours. Se concentrant dur sur l'illusion, Paul a pu rassembler un sentiment de gratitude positive pour la présence d'Anita, pour remercier Dieu pour une femme à ses côtés pour aider à la quantité pétrifiante de travail impliqué dans la simple survie.
(go shoot a bear. Concentrating hard on the illusion, Paul was able to muster a feeling of positive gratitude for Anita's presence, to thank God for a woman at his side to help with the petrifying amount of work involved in merely surviving.)
Dans "Player Piano" de Kurt Vonnegut Jr., le personnage Paul éprouve un moment de concentration intense alors qu'il se frappe avec ses circonstances écrasantes. Malgré les défis intimidants de la survie, il parvient à cultiver un sentiment de gratitude, en particulier pour qu'Anita soit à ses côtés. Ce sentiment lui apporte du réconfort au milieu du chaos de leur vie. Alors que Paul réfléchit à leur partenariat, il reconnaît l'importance d'avoir quelqu'un pour partager le fardeau de ses difficultés. Ce lien renforce sa détermination à faire passer les difficultés auxquelles ils sont confrontés dans une société mécanisée, souvent déshumanisante.
allez tirer sur un ours.
se concentrant dur sur l'illusion, Paul a pu rassembler un sentiment de gratitude positive pour la présence d'Anita, pour remercier Dieu pour une femme à ses côtés pour aider à la quantité pétrifiante de travail impliqué dans la simple survie.