... Il ne l'a toujours jamais vue comme une invitation directe et littérale de Dieu, est tombée dans sa vie pour des raisons qu'il ne le saurait jamais.
(...he still never saw her as anything but a direct, literal invitation of God's, dropped into his life for reasons he would never know.)
Dans "The Man in the High Castle" de Philip K. Dick, le protagoniste perçoit une figure charnière de sa vie comme plus qu'un individu; Il la considère comme un message divin ou un signe placé sur son chemin. Cette notion reflète une profonde croyance dans le destin et l'idée que certaines personnes entrent dans nos vies pour des raisons au-delà de notre compréhension. Il met l'accent sur le thème de l'enquête existentielle tout au long du récit.
Cette citation résume la complexité des relations humaines et la façon dont les individus peuvent symboliser de plus grandes objectifs ou vérités. L'incapacité du protagoniste à bien comprendre les raisons de sa présence suggère une tension sous-jacente entre le libre arbitre et les événements prédestinés, un concept qui résonne tout au long de la réalité alternative et des explorations philosophiques du roman.