C'est vrai que l'humanité refuse le compromis pendant la prospérité et tend la main à l'arbitrage lorsqu'il est faible.
(How true is it that humanity refuses compromise during prosperity, and reaches out for arbitration when weak.)
La citation de "Princess Sultana's Daughters" par Jean P. Sasson suggère une observation critique sur le comportement humain en période de succès et d'adversité. Cela implique que lorsque les individus ou les sociétés prospèrent, ils ont tendance à être moins disposés à faire des concessions ou à rechercher la coopération, priorisant souvent leurs propres intérêts sur la collaboration.
Inversement, pendant les périodes de lutte ou de faiblesse, il y a une tendance à rechercher l'arbitrage ou l'assistance, reflétant un changement de priorités. Cette observation met en évidence un modèle où la prospérité engendre une attitude autonome, tandis que les difficultés peuvent favoriser le désir de négociation et de compromis comme moyen de surmonter les défis.